燎原双语中方总校长潘惠琴女士、外方总校长Antony GERALIS先生、党支部书记胡国庆先生、燎原双语国际部全体教师、全体学生及十一年级学生家长共同参加了这次意义重大的结业典礼，一起再次见证了即将远行的燎原双语学子的成长里程碑。
燎原高中国际部的优秀学子在燎原顺利完成了国内的前期学业，全副结业服，随着庄重的音乐走入会场，他们即将远赴加拿大CIC和美国WA，开启后续留学的新征途。
Dr. Gary说，过去我们总是把这个典礼命名为毕业典礼。“毕业”一词可以指一步一个脚印的进步。然而，今年开始我们决定将这一仪式重新定义为“过渡”，在燎原的学习结业了，即将去往新的学校。“过渡”的贴切在于孩子们即将面临变化，这个过程将是可能是让人震惊的调整，无论是生活上，还是学习环境上，孩子们将面临着更大的挑战，要为自己负有更大的责任，期待吗？
燎原双语中方总校长潘惠琴女士说，这些孩子们就像是燎原大使，架起了一座座贯连着的桥梁，一头是每个学生各自的小家庭，另一头是不同学生组成的大家庭；一头是燎原，另一头是CIC；一头是中国，一头是世界。未来孩子们还会和更多来自于世界各地的年轻人一起学习奋斗。
国外学习不易，潘校长真诚建议孩子们，一定要保持好阅读的习惯，多与海外的同学和老师们沟通交流，期待着孩子们在多元文化的环境里，将咱们的中华文化精髓传播到更大的世界舞台上去。
做个约定吧，学成后，燎原等着孩子们归来！
燎原双语外方总校长Antony GERALIS先生给在场所有家长们说，燎原的加拿大项目历时十年多，自创办以来，在上海国际化高中加拿大留学方向上一直处于领袖位置。今天，我们从家长脸上读到了骄傲与自豪，孩子们通过在燎原的学习，取得了丰硕的成果；相信他们在接下来的海外留学生涯中，将继续接受优质的国际教育，不断提升全球视野、取得更大的成功与收获！这是一段学习生涯的结束，也是一个新的开始。
孩子即将踏上新的征程，家长们也可以享受长达五年的“假期生活”咯，现场家长无一不被幽默的Antony校长逗笑！最后，安校衷心祝福燎原学子前程似锦，一路璀璨！
即将远赴CIC的优秀学生作为学生代表发言
还有才华横溢的燎原高中国际部同学们在本次结业典礼里不断给所有老师同学和家长们惊喜！
▲G9A Jay Xiang 同学表演
萨克斯《夜空中最亮的星》
▲G10A Charles Cheng同学
摇滚范弹唱《Hotel California》
▲G11B Youlanda Yu&
G11DP Wishy Shi 街舞表演
除此之外，有很多同学们都还会在学校重要的活动中担任组织和协助工作，虽然还在校园中，但是做起工作来，经过千锤百炼的孩子们一点都不含糊！接下来的颁奖环节，几位同学在舞台上的协作可圈可点！
Wish you all the best
in CIC or WA and years beyond!!
